Italienska för nybörjare
(Italiensk for begyndere)

Historien eller snarare historierna utspelar sig i en liten stad på den danska landsbygden.
Det finns ingen självklar huvudperson i filmen men den är löst upphängd på den nya prästen, som kommer för att vikariera för den suspenderade kollegan, och hans möten med lokalbefolkningen.
Bland dem den förbättrade syndaren och fd knarkaren som numera arbetar som kyrkvärd fortfarande i full make up och läderbyxor.
Mötet med portiern på hotellet gör också att prästen börjar läsa italienska för nybörjare.

Där finns Olympia som har haft 43 arbeten sen hon slutade skolan och är så otroligt klumpig och HalvFinn som driver en restaurang på stadion med hårda nypor. Gästerna uppfostras utan pardon när det gäller fläckar på dukar eller valet av maträtter.
Karen som jobbar på en frisersalong kommer också till italienskakursen.

Det är små berättelser om människor som möts, älskar och hatar.
Om att bli mamma till sin mamma.
Om att stå ut med en besviken far som är en övergiven äkta make och som terroriserar sin dotter till det olidliga.
Om att se den människa man älskar sakta försvinna tills bara skalet finns kvar och de konsekvenser det kan ge i yrkesutövandet.
Är Gud god eller är han en straffande Gud?
Men det är också en berättelse om den drygt tjugoåriga servitrisen som vill bli klippt så att hon ser ut som trettiofyra för att mannen hon älskar ska glömma åldersskillnaden mellan dem.

Skådespelarna som grupp och som individer ger en fantastisk uppvisning i skådespelarkonst. Det går helt enkelt inte att hitta en dålig prestation.

Med risk för att låta klyschig så kan man inte beskriva "Italienska för nybörjare" annat än en varm och mänsklig film.
Lone Scherfig jobbar med små medel men får fram stor effekt.
Eftersom inga ljud får läggas på i efterhand enligt Dogmamanifestet så låter regissören en patient spela piano de gånger Karen besöker sin mamma.
Hennes nyfikenhet på musiken gör oss medvetna om mannen som spelar för sig själv och i förlängningen för hela sin omgivning.

Innehållsförteckning:
Dansk film i regi av Lone Scherfig, med bl a Anders W Berthelsen, Ann Eleonora Jørgensen, Anette Støvelbæk, Peter Gantzler, Lars Kaalund, Sara Indrio Jensen, Karen-Lise Mynster och Bent Mejding.
Den femte i raden av danska dogmafilmer och den första av en kvinnlig regissör.

Svensk premiär: 7 september 2001

Carin Thärnström : 01-10-26